Translation of "Sguardo" in Dutch

Distolse lo sguardo.

Hij keek weg.

- Distogli lo sguardo.
- Distogliete lo sguardo.
- Distolga lo sguardo.
- Guarda da un'altra parte.
- Guardate da un'altra parte.
- Guardi da un'altra parte.

Kijk weg.

Basta fissare con uno sguardo intontito.

Stop met staren.

Non devo distogliere lo sguardo, si sta arrotolando,

Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

Non devo distogliere lo sguardo. Si sta arrotolando.

Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

Mi sono innamorato di lei al primo sguardo.

Zodra ik haar zag, was ik verliefd op haar.

Perché, vedete, se diamo uno sguardo al regno animale,

Als we naar het dierenrijk kijken

- Lei ci ha lanciato uno sguardo severo quando abbiamo suggerito che si scusasse.
- Ci ha lanciato uno sguardo severo quando abbiamo suggerito che si scusasse.

Ze schoot ons een stugge blik toen we suggereerde dat ze zich verontschuldigt.

Mi sembra intelligente. Non devo distogliere lo sguardo. Si sta arrotolando.

Dat is waarschijnlijk slim. Ik wil de slang niet uit het oog verliezen. Hij is opgerold.

Tutti noi crediamo di capire al primo sguardo in un secondo,

Want we denken allemaal dat we alles in een flits kunnen zien,

Se guardate le mie esibizioni online, date uno sguardo ai commenti sotto

Als je mijn werk online bekijkt, lees dan de reacties onderaan,

E amava usarli per fissare intensamente lo sguardo sugli occhi delle persone.

en ze hield ervan om intens in de ogen van anderen te kijken.