Translation of "Sensibile" in Dutch

Tom è sensibile.

Tom is gevoelig.

È molto sensibile.

Hij is heel gevoelig.

È amorevole, gentile, sensibile, incoraggiante,

Hij is liefdevol, aardig, gevoelig en zorgzaam.

Sono molto sensibile al caldo.

Ik ben erg gevoelig voor warmte.

Tom è un bambino sensibile.

Tom is een gevoelig kind.

- Siete troppo sensibili alle critiche.
- Lei è troppo sensibile alle critiche.
- Voi siete troppo sensibili alle critiche.
- È troppo sensibile alle critiche.
- Sei troppo sensibile alle critiche.
- Tu sei troppo sensibile alle critiche.

- U bent te gevoelig voor kritiek.
- Je bent te gevoelig voor kritiek.

Tom è sorprendentemente sensibile al freddo.

Tom is verrassend gevoelig voor de kou.

Il naso di un cane è molto sensibile.

Een hondenneus is erg gevoelig.

Se cloniamo questa parte della cellula sensibile alla luce,

Als we dit lichtgevoelige deel van de algen klonen

Ha un naso due volte più sensibile di quello di un segugio,

Haar neus is twee keer zo sterk als die van een bloedhond...

È pieno di terminazioni nervose e vasi sanguigni ed è estremamente sensibile.

Door de zenuwuiteinden en bloedvaatjes... ...is hij zeer gevoelig.