Translation of "Potere" in Dutch

- Il sapere è il potere.
- Sapere è potere.

Kennis is macht.

- Non sottovalutare il mio potere.
- Non sottovalutate il mio potere.
- Non sottovaluti il mio potere.

- Onderschat mijn macht niet.
- Onderschat mijn kracht niet.

Non ho potere."

Ik heb geen macht."

Il potere corrompe.

Macht corrumpeert.

Volere è potere.

Waar een wil is, is een weg.

- Mary crede nel potere dell'amore.
- Mary crede al potere dell'amore.

Mary gelooft in de kracht van de liefde.

- Non sottovalutare il mio potere.
- Non sottovaluti il mio potere.

- Onderschat mijn macht niet.
- Onderschat mijn kracht niet.

- Conoscere è potere.
- Il sapere è il potere.
- Conoscere è il potere.
- La conoscenza è la potenza.
- Sapere è potere.
- Il sapere è una forza.

Kennis is macht.

- Non sottovalutare mai il potere dell'inerzia.
- Non sottovalutate mai il potere dell'inerzia.
- Non sottovaluti mai il potere dell'inerzia.

Onderschat nooit de kracht van de inertie.

- Il re abusò del suo potere.
- Il re ha abusato del suo potere.

De koning maakte misbruik van zijn macht.

Mary crede nel potere dell'amore.

Mary gelooft in de kracht van de liefde.

Di farti riprendere il tuo potere.

dat je je 'power' eindelijk terugwint.

Al potere dell'alimentazione a base vegetale,

voor de kracht van plantaardige voeding

Ma così abbiamo un enorme potere.

Maar we hebben een enorme potentie hierin.

Le foglie, poi, hanno poco potere calorico,

En blaadjes hebben natuurlijk een lage calorische waarde,

È molto facile abusare di questo potere.

En het is heel gemakkelijk om deze macht te misbruiken.

Il potere e il denaro sono inseparabili.

Macht en geld zijn onafscheidelijk.

Il re ha abusato del suo potere.

De koning maakte misbruik van zijn macht.

Il potere e i soldi sono inseparabili.

Macht en geld zijn onafscheidelijk.

Il potere erosivo del vento è grande.

De erosiekracht van de wind is groot.

Ed evocare un potere del genere più antico.

en een beroep doen op een van onze oudste krachten.

Tutti abbiamo potere e influenza dove ci troviamo

We hebben allemaal macht en invloed waar we zijn,

Non stiamo utilizzando al massimo questo super potere,

lijken we precies niet genoeg gebruik te maken van deze superkracht.

Ma il potere non è nell'immaginazione dei vostri bambini,

Maar de kracht ligt niet bij de verbeelding van je kind.

E ora, si è instaurato uno squilibrio di potere,

Zo krijg je een machtsonevenwicht,

Abbiamo il potere di mettere la natura al centro.

...hebben we de macht om de natuur in hun hart te plaatsen.

Tutto ciò ci richiede di riconoscere un potere più grande di noi stessi

Dit alles vereist dat we een kracht groter dan onszelf moeten erkennen

Come repubblicano, Augereau inizialmente si oppose alla presa del potere politico da parte di Napoleone,

Als republikein verzette Augereau aanvankelijk de greep van Napoleon van de politieke macht,

- Viviamo nell'era atomica.
- Stiamo vivendo nell'era del potere nucleare.
- Viviamo nell'era dell'energia nucleare.
- Viviamo nell'era nucleare.
- Noi viviamo nell'era nucleare.
- Stiamo vivendo nell'era nucleare.

We leven in het atoomtijdperk.