Translation of "Dell'amore" in Russian

- Credi nel potere dell'amore?
- Tu credi nel potere dell'amore?
- Crede nel potere dell'amore?
- Lei crede nel potere dell'amore?
- Credete nel potere dell'amore?
- Voi credete nel potere dell'amore?

- Вы верите в силу любви?
- Ты веришь в силу любви?

- Mary crede nel potere dell'amore.
- Mary crede al potere dell'amore.

Мэри верит в силу любви.

- L'esperanto è la lingua dell'amore.
- L'esperanto è il linguaggio dell'amore.

Эсперанто — язык любви.

- L'italiano è la lingua dell'amore.
- L'italiano è il linguaggio dell'amore.

Итальянский — язык любви.

Cosa sai tu dell'amore?

Что ты знаешь о любви?

è diventato emblema dell'amore monastico.

оно стало эмблемой монашеской любви.

Niente è più prezioso dell'amore.

Нет ничего более ценного, чем любовь.

Mary crede nel potere dell'amore.

Мэри верит в силу любви.

L'esperanto è la lingua dell'amore.

Эсперанто — язык любви.

Hai un concetto errato dell'amore.

У тебя ложное представление о любви.

Era sopraffatto dall'intensità dell'amore di lei.

Он был подавлен силой её любви.

La gelosia è la tomba dell'amore.

Ревность - это могила любви.

Cos'è la vita senza la radiosità dell'amore?

- Что есть жизнь без сияния любви?
- Что есть жизнь без блеска любви?

Non c'è niente di più prezioso dell'amore.

Нет ничего ценнее любви.

La loro fune dell'amore si è spezzata.

У них порвалась любовная верёвка.

- È contento dell'amore di suo figlio per i libri.
- Lui è contento dell'amore di suo figlio per i libri.

Он рад, что его сын любит книги.

Questa poesia esprime ciò che l'autore pensa dell'amore.

Это стихотворение выражает, что автор думает о любви.

Che molti di noi leggerebbero come il simbolo dell'amore,

что большинство из нас воспринимает как символ любви.

A causa dell'amore per Mary, Tom ha perso la testa.

От любви к Мэри Том потерял голову.