Translation of "Jane" in Chinese

- Canterà Jane?
- Jane canterà?

珍將唱歌嗎？

- Incontrerai Jane stasera?
- Incontrerà Jane stasera?
- Incontrerete Jane stasera?

你今晚要去见简吗？

- Ho invitato Jane a cena.
- Io ho invitato Jane a cena.
- Invitai Jane a cena.
- Io invitai Jane a cena.

我邀請珍吃晚飯。

- Siamo diventati amici di Jane.
- Noi siamo diventati amici di Jane.
- Siamo diventate amiche di Jane.
- Noi siamo diventate amiche di Jane.

我们和简交了朋友。

Peter ama Jane.

彼得喜歡珍。

Jane sembra felice.

珍看起來很快樂。

Jane viene dall'Australia.

珍來自澳洲。

- Jane ha la mia età.
- Jane è una mia coetanea.

珍年紀跟我一樣大。

- Ho incontrato Jane l'altro giorno.
- Ho conosciuto Jane l'altro giorno.

前幾天我遇到了珍。

- Ho dato la mano a Jane.
- Io ho dato la mano a Jane.
- Diedi la mano a Jane.
- Io diedi la mano a Jane.

我和珍握了手。

- Jane è uscita a fare shopping.
- Jane è uscita a fare acquisti.
- Jane è uscita a fare compere.

珍外出購物。

- Jane stessa ha scritto la lettera.
- Jane stessa scrisse la lettera.

- 珍自己寫了這封信。
- 這封信是珍自己寫的。

- Hanno chiamato la loro bambina Jane.
- Hanno chiamato loro figlia Jane.

他們為他們的嬰兒命名為珍。

- Credono che Jane sia onesta.
- Loro credono che Jane sia onesta.

他們相信珍是誠實的。

Jane sa il giapponese.

简懂日语。

Jane sembra molto felice.

珍看起來很高興。

- Sembra che Jane abbia un nuovo ragazzo.
- Sembra che Jane abbia un nuovo fidanzato.
- Sembra che Jane abbia un nuovo moroso.

珍好像有一個新的男朋友。

- Jane ed io suoniamo bene il piano.
- Io e Jane suoniamo bene il pianoforte.
- Io e Jane suoniamo bene il piano.

珍和我鋼琴彈得很好。

Mary e Jane sono cugine.

玛丽和珍是表姐妹。

Anche Jane gioca a tennis.

珍也打網球。

Jane sta parlando con qualcuno.

珍正在和某人交談。

Jane è in guai seri.

珍有很大的麻煩。

Jane nuota meglio di Yumi.

珍游泳游得比由美好。

- Jane potrebbe non essere a casa ora.
- Jane potrebbe non essere a casa adesso.

珍可能現在不在家。

- Jane era sul punto di lasciare la casa.
- Jane stava per lasciare la casa.

Jane正要离开家。

- Ha due anni in più di Jane.
- Lui ha due anni in più di Jane.

他比珍妮大两岁。

Jane preferisce i cani ai gatti.

Jane喜欢狗多于猫。

Jane è la segretaria del direttore.

珍是總統的秘書。

Jane non è alta come Mary.

珍不如瑪麗高。

Perché Jane è andata in stazione?

為什麼珍去了車站?

Questa è la borsa di Jane.

這是珍的袋子。

Jane non ha giocato a tennis, vero?

珍沒打網球，是嗎？

- Jane ha saltato le domande a cui non sapeva rispondere.
- Jane saltò le domande a cui non sapeva rispondere.

珍略過了她無法回答的問題。

Jane a volte va a scuola di corsa.

Jane有時候跑去學校。

Sembra che Jane si stia gustando la festa.

珍似乎很喜歡這個派對。

Tom e Jane si sono sposati il mese scorso.

- Tom 和 Jane 在上個月結婚了。
- 湯姆和珍上個月結婚了。

Jane è grassa, grezza e fuma troppo. Ma Ken pensa che sia bella e attraente. Ecco perché si dice che l'amore è cieco.

Jane 又胖、又沒禮貌、又煙不離手，可是 Ken 卻覺得她可愛、動人，所謂「愛情是盲目的」，大概就是這個意思了吧。