Translation of "Guidare" in Arabic

- Sapete guidare?
- Sai guidare?
- Sa guidare?
- Riesci a guidare?
- Riesce a guidare?
- Riuscite a guidare?

هل تستطيع أن تقود سيارة؟

- Sa guidare, vero?
- Sapete guidare, vero?
- Può guidare, vero?
- Potete guidare, vero?
- Riesce a guidare, vero?
- Riuscite a guidare, vero?

تستطيع قيادة سيارة، صحيح؟

- Sai guidare una macchina?
- Sai guidare un'auto?
- Sai guidare un'automobile?

- أيمكنك أن تقود سيارة؟
- هل بإمكانك قيادة سيارة؟

- Posso guidare una bici?
- Posso guidare una bicicletta?

هل لي بركوب الدرّاجة؟

- Non so guidare.
- Non sono capace di guidare.

لا أعرف كيف أقود سيارة.

- Ti insegnerò a guidare una macchina.
- Vi insegnerò a guidare una macchina.
- Le insegnerò a guidare una macchina.
- Ti insegnerò a guidare un'auto.
- Ti insegnerò a guidare un'automobile.
- Vi insegnerò a guidare un'auto.
- Vi insegnerò a guidare un'automobile.
- Le insegnerò a guidare un'auto.
- Le insegnerò a guidare un'automobile.

- سأعلمك كيف تقود السيارة.
- سأعلمك القيادة.

- Layla ha continuato a guidare.
- Layla continuò a guidare.

واصلت ليلى السّياقة.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Lei sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Lei sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lei sta imparando a guidare un'automobile.

إنها تتعلم قيادة السيارة.

- Sta imparando a guidare una macchina.
- Sta imparando a guidare un'auto.
- Sta imparando a guidare un'automobile.
- Lui sta imparando a guidare una macchina.
- Lui sta imparando a guidare un'auto.
- Lui sta imparando a guidare un'automobile.

إنه يتعلم قيادة السيارة.

- È molto divertente guidare una macchina.
- È molto divertente guidare un'auto.
- È molto divertente guidare un'automobile.

قيادة السيارة أمر ممتع.

- Guidare un'auto è davvero molto semplice.
- Guidare un'automobile è davvero molto semplice.
- Guidare una macchina è davvero molto semplice.

- قيادة السيارة أمر سهل للغاية.
- قيادة السيارة أمر في غاية البساطة حقاً.

- Jim sta imparando come guidare una macchina.
- Jim sta imparando come guidare un'auto.
- Jim sta imparando come guidare un'automobile.

إن جيم يتعلم القيادة.

- Abbiamo fatto a turni a guidare.
- Noi abbiamo fatto a turni a guidare.

تبادلنا الأدوار في القيادة.

- Non ho ancora imparato a guidare una macchina.
- Io non ho ancora imparato a guidare una macchina.
- Non ho ancora imparato a guidare un'auto.
- Io non ho ancora imparato a guidare un'auto.
- Non ho ancora imparato a guidare un'automobile.
- Io non ho ancora imparato a guidare un'automobile.

لم أتعلم كيف أقود السيارة بعد.

È pericoloso guidare così veloce.

إنه خطر أن تقود بتهور.

Non sa guidare una macchina.

إنه لا يعرف كيف يقود سيارة.

- I miei studenti stanno imparando a guidare.
- Le mie studentesse stanno imparando a guidare.

طلبتي يتعلمون السياقة.

- Gli ho chiesto di non guidare così veloce.
- Gli chiesi di non guidare così veloce.

طلبت منه ألا يقود بسرعة.

- Tom ha chiesto a Mary di non guidare.
- Tom chiese a Mary di non guidare.

طلب توم من ماري القيادة.

Lui sta imparando a guidare la macchina.

إنه يتعلم قيادة السيارة.

è la capacità motoria di guidare una bici.

هي مهارة قيادة الدراجة.

Il suo lavoro è guidare un bus turistico.

إنه يعمل كسائق لباص سياحي.

Per guidare il nostro sforzo di riduzione del debito;

لتوجيه جهودنا نحو سداد ديوننا.

Deve guidare i cuccioli fino alla preda, e in fretta.

‫عليها جلب جرائها إلى الصيد،‬ ‫وسريعًا.‬

Spiegare la successiva riluttanza di Soult a guidare dal fronte.

تفسر إحجام سولت لاحقًا عن القيادة من الأمام.

Per tutto il pomeriggio, comandanti ungheresi lanciare alcune sortite nel tentativo di guidare

طوال فترة ما بعد الظهر ، القادة المجريين إطلاق طلقات قليلة في محاولة لقيادة السيارة

In agosto Napoleone gli ordinò di guidare un'avanzata su Berlino, ma fu sconfitto

في أغسطس ، أمره نابليون بقيادة تقدم نحو برلين ، لكنه هزم من قبل

E guidare la capsula verso un attracco riuscito con un razzo bersaglio senza pilota.

بنفسه ، وتوجيه الكبسولة إلى الالتحام الناجح بصاروخ مستهدف غير مأهول.

Nel dicembre dello stesso anno, nella battaglia di Austerlitz, Oudinot ha insistito per guidare

في ديسمبر من ذلك العام ، في معركة أوسترليتز ، أصر Oudinot على قيادة

Dell'Impero e negli anni a venire sarà proprio lui a guidare le ambiziose campagne

في الإمبراطورية، وفي السنوات القادمة سيقود الحملات العسكرية لجستنيان الطموح

Nel 1802 fu destinato a guidare una spedizione per recuperare il territorio francese della Louisiana,

في عام 1802 ، تم تخصيصه لقيادة رحلة استكشافية لاستعادة أراضي لويزيانا الفرنسية ،

Solo Murat avrebbe fatto a guidare la sua cavalleria. Le loro differenze furono messe da parte:

مراد فقط هو الذي سيفعله لقيادة سلاح الفرسان. تم وضع خلافاتهم في جانب واحد:

Dopo un anno di recupero dalla stanchezza e dal dolore, Lefebvre tornò a guidare la Vecchia Guardia

بعد عام من التعافي من التعب والحزن ، عاد Lefebvre لقيادة الحرس القديم

Per uno, doveva aiutare a guidare un paese diviso, dove i sopravvissuti al genocidio dovevano vivere vicino

هذه المرة كان عليه المساعدة في قيادة بلاد مُنقسمة حيث يعيش الناجون من الابادة الجماعية الى جانب

Napoleone ordinò a Murat di guidare una carica di cavalleria di massa direttamente contro il nemico. Gli uomini di Murat ci

أمر نابليون مراد بقيادة هجوم جماعي لسلاح الفرسان مباشرة على العدو. نجح