Translation of "Telefon" in Turkish

Telefon!

Alısün.

- Cseng a telefon.
- Csörög a telefon.
- Szól a telefon.

Telefon çalıyor.

- Cseng a telefon!
- Szól a telefon!

Telefon çalıyor!

- Szólt a telefon.
- Csörgött a telefon.

Telefon çaldı.

- Cseng a telefon.
- Csörög a telefon.

Telefon çalıyor.

- A telefon töltődik.
- Töltőn van a telefon.

Telefon şarj oluyor.

Telefon-beszélgetésük tartalmán,

telefon konuşmalarının içeriği,

Szól a telefon!

Telefon çalıyor.

Foglalt a telefon.

Telefon meşgul.

Szólt a telefon.

Telefon çaldı.

Van itt telefon?

Burada bir telefon var mı?

A telefon cseng?

Telefon mu çalıyor?

- Nálam a szobában van telefon.
- Van telefon a szobámban.

Odamda bir telefon var.

Ez csak egy telefon.

Bu sadece bir telefon.

Van itt egy telefon.

Burada bir telefon var.

- Éppen a televíziót néztem, amikor csengett a telefon.
- Tévéztem, amikor megszólalt a telefon.
- Tévéztem, amikor csörgött a telefon.

Telefon çaldığında, ben televizyon izliyordum.

Csak telefon, táblagép vagy számítógép

Tek ihtiyacınız, telefon, tablet veya bilgisayar,

Amint hazaértem, megcsörrent a telefon.

Eve varır varmaz, telefon çaldı.

A telefon egy csodálatos készülék.

Telefon sadece harika bir cihaz.

Éppen fürödtem, amikor csengett a telefon.

Telefon çaldığında banyo yapıyordum.

Pár perc múlva csengett a telefon.

Birkaç dakika sonra telefon çaldı.

Éppen fürödtem, amikor megszólalt a telefon.

Telefon çaldığında banyo yapıyordum.

Éppen ebédeltem, amikor csörgött a telefon.

Telefon çaldığında öğle yemeği yiyordum.

Éppen ebédeltem, amikor megszólalt a telefon.

Telefon çaldığında, öğle yemeğimi yiyordum.

A telefon éppen most csengett, ugye?

Az önce telefon çalıyordu, değil mi?

Épp dolgozni indultam, amikor csörgött a telefon.

Telefon çaldığında işe gitmek üzereydim.

Jóval a kábeltévé vagy az internet, telefon előtt

Kablo, internet veya hatta telefon olmadan çok önce

Éppen a televíziót néztem, amikor csengett a telefon.

Telefon çaldığında, ben televizyon izliyordum.

Tudna helyettem tárcsázni? A telefon túl magasan van.

Benim için arar mısın? Telefon çok yüksekte.

Csörgött a telefon, de senki nem vette fel.

Telefon çaldı ama kimse cevap vermedi.

Az apám épp menni készült, mikor csörgött a telefon.

Telefon çaldığında babam ayrılmak üzereydi.

- Megszakadt a vonal.
- A vonal elnémult.
- A telefon elhallgatott.

Hat kesildi.

Éppen ki akartam lépni a házból, amikor csöngött a telefon.

Telefon çaldığında evi terk etmek üzereydim.

Tom épp a pultnál ült egy magazint olvasva, mikor megcsörrent a telefon.

Telefon çaldığında Tom tezgahta oturuyor ve bir dergi okuyordu.