Translation of "„jó" in Turkish

- Minden jó, ha vége jó.
- Vége jó, minden jó.

İyi biten her şey iyidir.

- Vége jó, minden jó.
- Minden jó, ha jó a vége.

İyi biten her şey iyidir.

- Vége jó, minden jó.
- Minden jó, ha a vége jó.

İyi biten her şey iyidir.

Vége jó, minden jó.

İyi biten her şey iyidir.

- Jó napot!
- Jó délutánt!

- İyi günler.
- Tünaydın.

- Jó éjszakát!
- Jó éjt!

İyi geceler.

Jó napot, jó emberek!

Merhaba, iyi insanlar!

- Jó pihenést!
- Jó pihit!

İyi dinlenmeler!

- Jó reggelt!
- Jó napot!

Günaydın.

Jó.

İyi.

Jó?

Doğru mu?

- Ami jó neked, jó nekem is.
- Ami jó neked, jó nekem.

Senin için iyi olan şey benim için de iyidir.

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!
- Pálinkás jó reggelt!

- Günaydın.
- Günaydın!
- İyi sabahlar!
- Günaydınlar!

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!
- Jó napot kívánok!

- Günaydın.
- Günaydın!

- Jó alakja van.
- Jó bőr!

O iyi bir şahsiyete sahiptir.

- Jó reggelt!
- Pálinkás jó reggelt!

- Günaydın.
- Günaydın!
- Günaydınlar.
- İyi sabahlar.

- Elég jó.
- Egészen jó.
- Tűrhető.

Bu yeterince iyi.

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!

Günaydın.

- Jó étvágyat!
- Jó étvágyat kívánok!

Afiyet olsun!

- Jó napot!
- Jó napot kívánok!

İyi günler.

- Jó estét!
- Jó estét kívánok!

İyi akşamlar.

- Jó a memóriád.
- Jó az emlékezőképességed.
- Jó az emlékezeted.

Sen iyi bir hafızaya sahipsin.

"Jó napot, uram!", "Jó reggelt, asszonyom."

kadar kolay olabilir.

- Jó tanuló vagy.
- Jó diák vagy.

Sen iyi bir öğrencisin.

- Jó szakácsnőnek látszik.
- Jó szakácsnőnek tűnik.

O iyi bir aşçı gibi görünüyor.

- Jó neveltetésben részesült.
- Jó oktatást kapott.

O iyi bir eğitim aldı.

- Jó az étvágya.
- Jó étvágya van.

Onun iyi bir iştahı var.

- Jó szagod van.
- Jó az illatod.

Çok güzel kokuyorsun.

- Mikor jó neked?
- Mikor jó önnek?

Senin için ne zaman iyi?

- Az idő jó.
- Az időjárás jó.

- Hava güzel.
- Hava iyi.

- Jó reggelt, kedves!
- Jó reggelt, édes!

Günaydın, sevgilim.

- Jó éjt, anya!
- Jó éjszakát, anya!

İyi geceler, anne.

- Jó éjszakát, Timmy!
- Jó éjszakát, Timmy.

- İyi geceler, Timmy.
- İyi geceler, Timmy!

- Jó kislány légy!
- Jó kislány legyél.

İyi bir kız ol.

- Jó feje van.
- Jó esze van.

O akıllıdır.

- Jó hírt hoztunk.
- Jó hírünk van.

İyi haberimiz var.

- Jó memóriád van.
- Jó emlékezőképességed van.

Sen iyi bir hafızaya sahipsin.

- Jó ülőhelyet kaptam.
- Jó ülőhelyet szereztem.

Benim iyi bir koltuğum var.

- Tamás jó kapitány.
- Tamás jó parancsnok.

- Tom iyi bir kaptan.
- Tom iyi bir yüzbaşı.

- Jó reggelt, Mike.
- Jó reggelt, Misi!

- Günaydın, Mike.
- Günaydın Mike

A jó szakács jó orvos is.

İyi bir aşçı iyi bir doktordur.

- A sör jó.
- Jó a sör.

Bira güzeldir.

Jó éjszakát!

İyi geceler.

Jó reggelt!

Merhaba.

Jó vakációt!

- İyi tatiller.
- Tatilin keyfini çıkarın.

Jó lenne.

Bu iyi olurdu.

Jó sportoló.

O iyi bir atlet.

Jó hétvégét!

İyi bir hafta sonu geçirmeniz dileğiyle!

Jó neked.

- Senin için iyi.
- Bravo.
- Aferin.
- İyi yapmışsın.

Jó segg!

- Güzel eşek!
- Güzel popo!

Tanulásnak jó.

İyi bir eğitim.

Jó étvágyat!

Afiyet olsun!

Jó utat!

Sana iyi yolculuklar diliyorum!

Ez jó.

- O iyi.
- O iyidir.

Az jó.

O iyi.

Jó lesz.

Bu iyi olacak.

Jó úszó.

O iyi bir yüzücü.

Remélem, jó.

Umarım o iyidir.

Jó voltam.

İyiydim.

Jó, megcsinálom.

Tamam, Ben onu yapacağım.

Jó estét!

İyi akşamlar.

Jó vagy.

Sen iyisin.

Jó repülést!

Uçuşun keyfini çıkarın.

Jó kutya!

İyi köpek!

Jó cica!

Uslu kedi!

Tom jó.

Tom iyidir.

Jó leszek.

İyi olacağım.

Jó nehéz!

Oldukça ağır.

Jó voltál.

İyiydin.

Jó volt?

İyi miydi?

Jó szórakozást!

Tadını çıkar!

Jó üzlet.

Bu gerçek bir pazarlık.

Meglehetősen jó.

Oldukça iyi.

Minden jó.

Her şey iyi.

Jó vitorlázni.

Yelkencilik eğlencelidir.