Translation of "évre" in Turkish

Néhányan akár 20 évre is,

ve yirmi yıla varan cezalar aldılar

Hónapról hónapra, évről évre elmélyül.

gittikçe derinleşiyor.

Az elnöki mandátum négy évre szól.

Cumhurbaşkanının görev süresi dört yıl sürer.

További öt évre meghosszabbították Tomi szerződését.

Tom sözleşmesini üç yıllığına daha uzattı.

Úgy tűnik évről-évre egyre melegebb lesz.

Her yıl hava gittikçe sıcaklaşıyor gibi görünüyor.

A városba látogatók száma évről évre növekszik.

Kasabayı ziyaret edenler yıldan yıla artıyor.

A közlekedési balesetek száma évről évre növekszik.

Trafik kazaları her geçen yıl artıyor.

- Tamás három évre eltűnt.
- Tamás három évig hiányzott.

Tom üç yıldır kayıp.

Az 1000. évre a velencei dózsék „Dalmácia hercegeinek” is emlegették magukat.

1000 yılına gelindiğinde, Venedik Doçları kendilerine Dalmaçya Dükü de diyorlardı.

Évről évre növekszik a száma azoknak a tanulóknak, akik külföldre mennek tanulni.

Öğrenim yapmak için yurtdışına giden öğrenci sayısı her yıl artmaktadır.

A dohányzásról való leszokás a top tíz újévi fogadalmakhoz tartozik évről évre.

Sigarayı bırakma sözü her yıl ilk on Yeni Yıl kararı arasında yer alıyor.