Translation of "Tanulás" in Spanish

Tanulás volt.

Lo aprendió.

Tanulás eredménye.

Es algo aprendido.

A tanítás tanulás.

Enseñar es aprender.

Hogy megy a tanulás?

¿Cómo te va en el estudio?

Tehát hallhatnánk a tanulás folyamatát.

Lo que escuchamos es el patrón de aprendizaje.

A tanulás a te dolgod.

Estudiar es tu deber.

"Az iskolai idegennyelv-tanulás csak időfecsérlés,

"Estudiar lenguas extranjeras es una pérdida de tiempo,

Ezek a gépi tanulás egyszerű kísérletei.

Son experimentos simples de aprendizaje automático.

Miért döntöttél a francia tanulás mellett?

¿Por qué decidiste aprender francés?

Nagyon-nagyon hasonlóak az egynyelvű tanulás mintáihoz.

en realidad son muy, pero muy similares a los del aprendizaje monolingüe.

De nem csak tanulás előtt fontos, hogy aludjunk.

Pero es importante dormir no solamente antes de aprender,

A figyelem és a tanulás nem nehéz feladat.

No nos debe resultar tan difícil escuchar, aprender y atender.

Túl naivak voltak ahhoz, hogy megértsék a tanulás szükségességét.

Ellos eran demasiado ingenuos para entender lo indispensable que es estudiar.

Ha az oktatás véget ér, akkor kezdődik a tanulás.

Cuando acaba la educación, empieza el aprendizaje.

Tanulás során az agy képes megváltoztatni az idegsejtek közötti kapcsolatokat.

Durante el aprendizaje, el cerebro puede cambiar las conexiones entre neuronas.

Tudjuk azt is, hogy erre tanulás után is szükség van.

sabemos también que es necesario dormir después de aprender,

A tanulás arról szól, hogy megtesszük azt, amire az agyunknak szüksége van.

El aprendizaje se basa en hacer el trabajo que el cerebro necesita.

Az iskolakötelezettséget ritkán elemzik a különböző módszerek kutatására szánt, sok-sok dolgozatban, amelyek segítségével fejleszteni lehet a gyermekekben a tanulás iránt vágyat.

El carácter obligatorio de la escolaridad es rara vez analizado en la multitud de trabajos dedicados al estudio de las varias maneras de desarrollar en los niños el deseo de aprender.