Translation of "Megszállottja" in Russian

Kultúránk a szex megszállottja.

Наша культура словно одержима сексом.

A barátom megszállottja ennek.

- Мой друг на этом двинут.
- Мой друг на этом зациклен.
- Мой друг страшно этим увлекается.

- Ő a munka megszállottja.
- Munkamániás.

Он трудяга.

Azt hiszem, némileg a megszállottja lettem.

Это даже стало походить на одержимость.

Mari az állatok megszállottja, különösen a mókusoké.

Мэри помешана на животных, особенно на белках.

- Tom munkamániás.
- Tom munkabolond.
- Tom a munka megszállottja.
- Tomi egy sztahanovista.

Том - трудоголик.