Translation of "Kellesz" in Russian

- Szüksége van rád.
- Te kellesz neki.
- Kellesz neki.

- Ты ему нужен.
- Ты ему нужна.
- Вы ему нужны.
- Он нуждается в тебе.
- Он нуждается в вас.

Nem kellesz Tomnak.

- Том тебя не хочет.
- Том вас не хочет.

Kellesz a családodnak.

- Ты нужен своей семье.
- Ты нужна своей семье.

Nekem csak te kellesz.

Мне нужна только ты.

- Neke nem kellesz.
- Nem kellesz te nekem.
- Nem tartok rád igényt.
- Nincs szükségem rád.

- Вы мне не нужны.
- Я в тебе не нуждаюсь.
- Ты мне не нужен.
- Ты мне не нужна.
- Я в вас не нуждаюсь.

- Te kellesz neki.
- Önre van szüksége.

- Вы нужны ей.
- Ты нужен ей.
- Ты нужна ей.
- Вы ей нужны.
- Она нуждается в тебе.
- Она нуждается в вас.
- Ты ей нужен.
- Ты ей нужна.

- Te kellesz, Tomi.
- Téged akarlak, Tom.

Я хочу тебя, Том.

- Itt van rád szükség.
- Itt kellesz.

- Ты нужен здесь.
- Вы нужны здесь.

- Itt van rád szükségem.
- Itt kellesz nekem.

- Ты нужен мне здесь.
- Вы нужны мне здесь.
- Ты нужна мне здесь.

- Szükségünk van rátok.
- Kellesz nekünk.
- Szükségünk van rád.

- Ты нам нужен.
- Ты нам нужна.
- Вы нам нужны.

- A családodnak szüksége van rád.
- Kellesz a családodnak.

- Ты нужен своей семье.
- Ты нужна своей семье.
- Вы нужны своей семье.

- Szükségem van rád.
- Szükségem van önre.
- Szükségem van rátok.
- Szükségem van önökre.
- Kellesz nekem.
- Kelletek nekem.
- Nekem ön kell.
- Kellesz.

- Ты нужен мне.
- Ты нужна мне.
- Ты мне нужен.
- Ты мне нужна.
- Вы мне нужны.
- Вы нужны мне.

- A továbbiakban már nincs szükségem rád.
- Már nem kellesz.

- Ты мне больше не нужен.
- Ты мне больше не нужна.