Translation of "Különbözik" in Russian

Különbözik a nézőpontunk.

У нас разные точки зрения.

A kerékpárja különbözik ettől.

Его велосипед не такой как этот.

Minden egyes ember különbözik.

Все люди разные.

- A véleményem különbözik a tiédtől.
- A véleményem különbözik az Ön véleményétől.

- Моё мнение отличается от твоего.
- Моё мнение отличается от вашего.

Kína és Japán sokban különbözik.

Китай и Япония во многом отличаются.

Az ő életstílusuk különbözik a miénkétől.

Их образ жизни отличается от нашего.

A véleményem különbözik az Ön véleményétől.

Мое мнение отличается от вашего.

A te gondolkodásmódod nagyban különbözik az enyémtől.

Твоя манера мышления очень отличается от моей.

Egy angol csak a nyelvében különbözik egy amerikaitól.

Англичане отличаются от американцев только языком, на котором они говорят.

A városi élet nagyon különbözik a vidéki élettől.

Городская жизнь сильно отличается от деревенской.

A brazíliai portugál eléggé különbözik a Portugáliában beszélt portugáltól.

Португальский язык в Бразилии очень отличается от португальского в Португалии.

- Ez különbözik attól, amit vártam.
- Ez nem az, amit vártam.

Это не то, что я ожидал.

A Föld abban különbözik a többi bolygótól, hogy víz van rajta.

Земля отличается от других планет тем, что на ней есть вода.

- Mi a különbség e kettő között?
- Miben különbözik ez a kettő egymástól?

В чём разница между этими двумя?

- Az a különbség, hogy ez kevesebbe kerül.
- Abban különbözik, hogy ez kevesebbe kerül.

Отличие в том, что этот стоит дешевле.

- Az ötleted teljesen különbözik az enyémtől.
- Az ön ötlete teljesen más, mint az enyém.
- Teljesen más az elképzelésed, mint az enyém.

Ваша идея полностью отличается от моей.