Translation of "Kétnyelvű" in Russian

Kétnyelvű vagy?

Ты двуязычный?

Felerészben kétnyelvű családba születtek,

Половина из них была из двуязычных семей,

Hogy a kétnyelvű tanulási minták

что если рассматривать закономерности в изучении билингвизма,

- Kétnyelvű vagyok.
- Két nyelven beszélek.

- Я двуязычный.
- Я двуязычная.
- Я знаю два языка.
- Я говорю на двух языках.

A kétnyelvű babák agyi tevékenysége erősebb,

что у детей-билингвов мозговая активность сильнее,

és a kétnyelvű oktatás iránti igény

и потребность в изучении двух языков

Hogy igazán kétnyelvű legyen az elméje?

требуется для создания двуязычного разума?

- Tom kétnyelvű.
- Tom két nyelven beszél.

Том - билингв.

De mit mondhatunk a kétnyelvű babák agyáról?

Что же происходило с детьми-билингвами?

De a kétnyelvű felnőttek is előnyben vannak,

что не только дети-билингвы, но и взрослые-билингвы

Mi kell tehát ahhoz, hogy kétnyelvű elmét alkossunk?

Что нам необходимо, чтобы сделать свой мозг двуязычным?

Ez pedig kognitív fellendüléshez vezet a kétnyelvű babáknál.

что провоцирует когнитивный рост у билингвов.

Sok más tanulmány igazolja, hogy a kétnyelvű gyerekek,

Другие исследования также показали,

A kétnyelvű gyerekek jellemzően nagyon is pontosan tudják,

Дети-билингвы часто хорошо знают,