Translation of "Hallotta" in Russian

- Hallotta sírni.
- Hallotta kiáltani.

- Она слышала, как он плачет.
- Она услышала, как он плачет.
- Она услышала его плач.

Hallotta énekelni.

Она слышала, как он поёт.

- Tom hallotta a riasztást.
- Tom hallotta a riadót.

Том услышал сигнализацию.

Ezt mindenki hallotta?

Все это слышали?

Hallotta ugatni a kutyát.

- Он услышал лай собаки.
- Он услышал собачий лай.

Tom hallotta Maryt köhögni.

- Том услышал, как Мэри кашляет.
- Том слышал, как Мэри кашляет.

Tom hallotta Maryt sikítani.

Том услышал крик Мэри.

Tom hallotta Maryt sírni.

Тому слышно было, как Мэри плачет.

- Tom hallotta visszajönni az autót.
- Tom hallotta, hogy az autó visszajön.

- Том слышал, как подъезжает машина.
- Том услышал, как подъехала машина.

- Tom hallotta, hogy Mary munkát kapott.
- Tom hallotta, hogy Mary munkát talált.

Том слышал, что Мэри устроилась на работу.

Senki sem hallotta Tom kiáltását.

- Никто не услышал, как Том кричал.
- Никто не слышал криков Тома.

Tamás sosem hallotta Marit énekelni.

- Том никогда не слышал, чтобы Мари пела.
- Том ни разу не слышал, как Мэри поёт.
- Том никогда не слышал, как Мари поёт.

Tom hallotta a farkasokat üvölteni.

- Том слышал, как воют волки.
- Том слышал волчий вой.

Senki nem hallotta megkondulni a harangot.

- Никто не слышал звонка.
- Звонка никто не слышал.

Nem tudom, Ön hallotta-e már.

Я не знаю, слышали ли Вы это уже.

Tom tettette, hogy nem hallotta Maryt.

Том притворился, что не слышит Машу.

Tom azt hallotta Marynek kislánya született.

Том услышал, что у Мэри только-только родилась девочка.

Tom hallotta a templom harangját a távolban.

Том слышал храмовый колокол вдалеке.

Tom kiáltott, de senki sem hallotta őt.

Том крикнул, но никто его не услышал.

Tom hallotta Maryt horkolni a másik szobában.

Том слышал, как Мэри храпит в соседней комнате.

Tom hallotta, hogy Mary új számítógépet vásárolt.

Том слышал, что Мэри купила себе новый компьютер.

- Hallottad ezt?
- Hallotta ezt?
- Hallottátok ezt?
- Hallották ezt?

- Ты слышал это?
- Вы это слышали?
- Ты это слышал?

Tom azt mondja, hogy sosem hallotta Marit énekelni.

Том говорит, что никогда не слышал, как Мэри поёт.

- Sikítottam, de senki nem hallotta.
- Kiabáltam, de senki sem hallott.

- Я кричал, но никто не слышал.
- Я кричала, но никто не слышал.
- Я кричал, но никто не мог меня услышать.
- Я кричала, но никто не мог меня услышать.

- Úgy tett Liza, mintha nem hallaná.
- Úgy tett Liza, mint, aki nem hallja.
- Úgy tett Liza, mintha nem hallotta volna.

- Лиза сделала вид, что не слышит.
- Лиза делала вид, что не слышит.