Translation of "összetett" in Russian

Ez összetett.

Это сложно.

Nagyon összetett.

Это очень сложно.

Nagyon összetett téma.

Так что всё это немного усложняется.

Összetett életformák kialakulása –

Должна возникнуть высшая форма жизни —

Mennyire összetett ez?

- Насколько это сложно?
- Насколько он сложный?
- Насколько она сложная?
- Насколько оно сложное?

Ez eszméletlenül összetett.

Это безумно сложно.

Ez nagyon összetett.

Это слишком сложно.

Ez egy összetett kérdés.

Это сложная проблема.

Ez egy összetett probléma.

Проблема комплексная.

De az összetett élet kialakulásához

но, возможно, для развития высших форм жизни

Tudsz valamit az összetett szénhidrátokról?

Ты знаешь что-нибудь о сложных углеводах?

Az agynak összetett a szerkezete.

Мозг имеет сложную структуру.

Először is: az összetett élet kifejlődését.

Во-первых, к развитию сложной жизни.

és a Hasini hatást használjuk összetett terápiák kidolgozására,

и, используя эффект Хасини, мы разрабатываем комбинированные терапии,

- Ez egy komplex probléma.
- Ez egy összetett probléma.

Это комплексная проблема.

- Ez nem túl összetett.
- Ez nem túl nehéz.

Это не очень сложно.

- A helyzet nagyon összetett.
- Nagyon bonyolult ez a szituáció.

- Ситуация очень сложная.
- Положение очень сложное.

Az életnek oxigénre van szüksége, hogy nagy és összetett legyen.

Жизни ведь нужен кислород, чтобы стать сложной и комплексной.

Mozart olyan játszi könnyedséggel komponált összetett, briliáns zeneműveket, ahogy te vagy én levelet írunk.

Моцарт писал блестящие сложные мелодии так же легко, как ты или я пишем письмо.

Bocsika, de az én angol tudásom még nem elég jó, hogy megértsek ilyen összetett szövegeket.

Прости, но мой уровень английского ещё слишком низок, чтобы понимать тексты такой сложности.