Translation of "Százaléka" in Portuguese

Az amerikai felnőttek hatvankilenc százaléka túlsúlyos.

Sessenta e nove por cento dos adultos americanos estão acima do peso.

Az angol szavak nyolcvan százaléka idegen eredetű.

Oitenta por cento das palavras da língua inglesa provêm de outras línguas.

Az influenzás embereknek csak 2 százaléka szorul kórházi ellátásra.

Apenas 2% das pessoas com gripe precisam ser hospitalizadas.

A koronavírussal pozitívan tesztelt fertőzöttek viszont 20-30 százaléka.

Mas 20 a 30% das pessoas que testam positivo para o Covid-19 precisam ser hospitalizadas.

A brit nők ötvenkét százaléka jobban szereti a csokoládét, mint a szexet.

Cinquenta e dois por cento das mulheres britânicas preferem chocolate do que sexo.

A lombszint alatt csak a holdfény két százaléka éri el az erdő talaját.

A luz do luar passa pelas copas, mas só dois por cento atinge o solo da floresta.

Azoknak, akik valamely nyelvet tanulnak, csak kis százaléka jut el addig, hogy magas szinten tudja használni azt.

Apenas uma pequena percentagem dos que estudam uma língua estrangeira chega a dominá-la.