Translation of "Segítségére" in Portuguese

Az apjuk segítségére rohantak.

Eles correram ao socorro de seu pai.

Nem számíthatsz a segítségére.

Você não pode contar com a ajuda dele.

Ne számíts a segítségére.

Não conte com a ajuda dele.

Szükségem van a segítségére.

- Preciso de sua ajuda.
- Eu preciso da sua ajuda.
- Preciso da ajuda dele.

Miben lehetek a segítségére?

Em que posso lhe ser útil?

Senki sem próbált Tomi segítségére sietni.

Ninguém tentou ajudar o Tom.

- Szükségünk van a segítségedre.
- Szükségünk van a segítségére.
- Szükségünk van a segítségetekre.

- Precisamos de sua ajuda.
- Precisamos da sua ajuda.

- Nincs szükségünk a segítségedre.
- Nincs szükségünk a segítségetekre.
- Nincs szükségünk a segítségére.
- Nincs szükségünk a segítségükre.

Nós não precisamos de sua ajuda.