Translation of "Rendőrök" in Portuguese

- Ők rendőrök.
- Rendőrök.

Eles são policiais.

Kemény rendőrök voltak.

Tinham uma Polícia dura.

"Rendőrök, bolti eladók."

"Como policiais, caixas de supermercado,"

A rendőrök körülvettek minket.

- Estamos cercados pela polícia.
- Nós estamos cercados pela polícia.

Rendőrök vettek körül minket.

- Estamos cercados pela polícia.
- Nós estamos cercados pela polícia.

A rendőrök kék egyenruhát hordanak.

Policiais usam uniformes azuis.

Tom engedélyezte, hogy a rendőrök házkutatást tartsanak nála.

- Tom deixou a polícia procurar na casa dele.
- Tom permitiu que a polícia realizasse uma busca em sua casa.

Ahelyett, hogy mindig csak a rendőrök háta mögé bújunk,

Em vez de apenas nos escondermos atrás de medidas policiais,

Erőszakos összecsapások törtek ki a tüntetők és a rendőrök között.

Irromperam confrontações violentas entre os manifestantes e a polícia.

A rendőrök felszólították a gyanúsítottat, hogy dobja el a fegyverét.

O policial ordenou ao suspeito que soltasse sua arma.

Dan le lett teperve a rendőrök által, mielőtt egy gyufát gyújthatott volna, hogy felgyújtsa magát.

Dan foi rendido pela polícia antes que ele pudesse acender um fósforo e queimar-se.