Translation of "Nála" in Portuguese

Nála intelligensebb.

Ele é mais inteligente do que ela.

Idősebb nála.

Ela é mais velha que ele.

Magasabb nála.

Ela é mais alta que ele.

Fiatalabb nála.

Ela é mais nova que ele.

Magasabb vagy nála.

Você é mais alto que ela.

Amiotrófiás laterálszklerózist diagnosztizáltak nála.

Como vocês sabem, ele foi diagnosticado com ELA.

Vigyázz, fegyver van nála!

Cuidado, o homem tem uma arma.

Két évvel idősebb nála.

Ela é dois anos mais velha que ele.

Három évvel idősebb nála.

Ele é três anos mais velho que ela.

- Mije van?
- Mi van nála?

O que ela tem?

Tamás barátnője sokkal fiatalabb nála.

A namorada de Tom é muito mais nova do que ele.

- Nála intelligensebb.
- Intelligensebb, mint ő.

Ele é mais inteligente do que ela.

Apu barátnője sokkal idősebb nála.

A namorada do papai é muito mais velha que ele.

Senki nem tudja ezt nála jobban.

Ninguém sabe melhor do que ela.

- Sokkal súlyosabb, mint ő.
- Sokkal nehezebb nála.

Ela é muito mais pesada que ele.

Tom engedélyezte, hogy a rendőrök házkutatást tartsanak nála.

- Tom deixou a polícia procurar na casa dele.
- Tom permitiu que a polícia realizasse uma busca em sua casa.

Az ocelot nála is jobban lát a sötétben. Ideje hazatérni.

A visão noturna do ocelote é mais apurada do que a sua. Está na hora de ir para casa.

Kikapcsolták nála a vizet, mert nem fizette be a számlát.

Eles cortaram o seu fornecimento de água porque ele não pagou a conta.

Minden ö általa lett és nála nélkül semmi sem lett, a mi lett.

Tudo foi feito por meio dele e sem ele nada foi feito.

- Segítségre van szüksége.
- Segíteni kell neki.
- Segítség kell neki.
- Segítségre szorul.
- Elkélne nála a segítség.

Ela precisa de ajuda.