Translation of "Népszerű" in Portuguese

Népszerű vagy?

- Você é popular?
- O senhor é popular?
- A senhora é popular?

Nagyon népszerű.

É muito popular.

Baromi népszerű vagyok.

- Sou muito popular.
- Eu sou muito popular.

Tom népszerű volt.

Tom era popular.

Tamás nagyon népszerű.

Tom é muito popular.

Tom meglehetősen népszerű.

Tom é bem popular.

Tom nem volt népszerű.

Tom não era popular.

Tom népszerű az iskolában.

O Tom é popular na escola dele.

- Népszerű vagy.
- Népszerűek vagytok.

Você é popular.

Spanyolországban nagyon népszerű a foci.

Futebol é muito popular na Espanha.

Az Ubuntu egy népszerű Linux disztribúció.

Ubuntu é uma distribuição Linux popular.

A ramen tészta nagyon népszerű Japánban.

Ramen é muito popular no Japão.

Ez a dal nagyon népszerű Japánban.

Esta música é muito popular no Japão.

A Mercator vetület több okból is népszerű.

A projeção de Mercator é popular por muitas razões

- Népszerű vagyok.
- Ismert vagyok.
- engem ismernek és szeretnek.

Eu sou popular.

- A tej népszerű ital.
- A tej kedvelt ital.

Leite é uma bebida popular.

Egyetlen más sport sem olyan népszerű Brazíliában, mint a futball.

- Nenhum outro esporte é tão popular quanto futebol no Brasil.
- Nenhum outro esporte no Brasil é tão popular quanto o futebol.

A város a múlt évben épített szórakoztató parkjának köszönhetően népszerű lett.

A cidade se tornou popular graças ao parque de diversões construído no ano passado.

- Egyszerűen csak hírnévre vágytam.
- Csak híres akartam lenni.
- Csak népszerű akartam lenni.

Eu só queria ser popular.