Translation of "üzlet" in Portuguese

Az üzlet az üzlet.

- Negócios são negócios.
- Negócio é negócio.

Jó üzlet.

- É um bom acordo.
- É um bom negócio.

- Néhány üzlet csökkenti az árat.
- Néhány üzlet árengedményt ad.

- Algumas lojas descontam o preço.
- Algumas lojas dão-te um desconto.

Nehezen megy az üzlet.

O negócio está fraco.

Az üzlet hétkor zár be.

A loja fecha às sete.

Ez az üzlet vintázs ékszereket árul.

Esta loja vende joias antigas.

Az üzlet egész nap nyitva marad.

A loja fica aberta o dia todo.

Az üzlet nem zár be délben.

A loja não fecha ao meio-dia.

Ez az üzlet este kilenckor zár be.

Esta loja fecha às nove da noite.

- Hogy megy a bolt?
- Hogy megy az üzlet?

- Como vão os negócios?
- Como estão os negócios.

Tíz évvel ezelőtt, az ilyen üzlet sikeres lett volna.

Há dez anos, um negócio como esse teria sido um sucesso.