Translation of "Lény" in Polish

Minden egyes emberi lény értékes,

Każdy człowiek ma wartość,

Tisztán éreztem. Egyetlen hatalmas lény volt.

Czułem to. To wielkie stworzenie.

A sárkány az egy képzeletbeli lény.

- Smok to stworzenie fikcyjne.
- Smoki to wytwór wyobraźni.

A sárkány az egy kitalált lény.

Smok to wyimaginowane stworzenie.

Billiónyi lény teszi ugyanezt szerte a világon.

Tryliony stworzeń na całej planecie.

A skandináv fenyőerdőkben él egy szinte természetfeletti erejű lény.

W lesie sosnowym Skandynawii żyje stworzenie o niemal nadprzyrodzonych mocach.

Más szóval, ha szimulációban élünk, létezik egy magasabb rendű lény - de az önmagunk egy verzója!

Innymi słowy - jeśli żyjemy w symulacji, to gdzieś jest istota na wyższym poziomie, ale jest pewną wersją nas samych!

Minden emberi lény szabadon születik és egyenlő méltósága és joga van. Az emberek, ésszel és lelkiismerettel bírván, egymással szemben testvéri szellemben kell hogy viseltessenek.

Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.