Translation of "Dagály" in Polish

Telihold idején a legmagasabb a dagály.

Przy pełni księżyca przypływ jest najwyższy.

A dagály segít nekik a zátonyon át

Pomoże im to wydostać się z rafy...

Mielőtt a dagály visszatér, kemény éjszaka vár rá.

Nim nadejdzie przypływ, czeka ją ciężka noc.

De a dagály még súlyosabb veszélyt hoz magával a partra.

Ale przypływ przyciągnął do brzegu większe niebezpieczeństwo.

A tenger néha egészen különleges műsort mutat be. Világító dagály.

Czasami morze tworzy wyjątkowy pokaz. Luminescencyjne pływy.

A dagály emelkedő hullámai... tökéletes körülményeket biztosítanak a bütykösfejű papagájhal párzásához.

Pływy stają się silniejsze... stwarzają idealne warunki do rozmnażania dla ryb Bolbometopon muricatum.

A dagály elsöpri a megtermékenyített ikrákat a zátony éhes szájaitól, ki a mély vizekbe.

Odpływ zabiera zapłodnione jajeczka z dala od pełnej żarłocznych istot rafy. Niesie je na głęboką wodę.