Translation of "Héten" in Korean

Az első héten történik.

1주일 안에 발생하죠.

Amelyről már hallottunk a héten.

이번주 내내 그 얘기를 많이 들으셨을 텐데요.

Több héten át teszteltem és módosítgattam,

몇 주 간 실험과 교체를 거친 후에

Két héten belül kiléptem, méghozzá egy céllal:

2주 후 저는 직장을 그만뒀는데, 한가지 의도가 있었습니다.

Napokig, akár két héten át is terjesztheted,

전염성이 있고 확산 될 수 있습니다 며칠 동안 그리고 최대 2 주 동안

és a tünet általában pár héten belül elmúlik.

그리고 이 증후군은 보통 몇 주 내에 사라집니다.

A bocsok egy héten belül különválnak az anyjuktól.

‎일주일 후면 새끼들이 ‎어미와 떨어지게 될 테니까요

Miután egy héten át kerestem, minden egyes nap,

‎일주일 동안 하루도 빠짐없이 ‎수색 작업을 펼친 끝에

Egy héten belül, egymástól függetlenül, két jóbarátom is felhívott,

제 친한 친구 둘이 일주일만에 각각 연락이 왔어요.