Translation of "Függ" in Korean

Tényleg a történettől függ.

그리고 정말 이야기에 따라 달라져요.

Hogy a kapcsolat nem csak tőlem függ.

연결은 단지 제게 달려있지만은 않다는 것이에요.

A káros kibocsátások csökkentése a felemelkedésünktől függ.

온실가스의 감소가 여성의 권리신장에 달려 있는 거죠.

A gepárd éjszakai vadászsikere a Holdtól függ.

‎치타의 야간 사냥 성공은 ‎달빛에 좌우됩니다

A biztonságuk most hallásuktól és szaglásuktól függ.

‎이제 녀석들의 안전은 ‎청각과 후각에 달렸습니다

Miért? Mert mennyiségük a kevés hajótól és bójától függ.

왜 그럴까요? 왜냐하면, 소수의 배와 부표에 의존하기 때문입니다.

Tőlünk függ, hogy módot találunk-e a bizalom helyreállítására,

신뢰를 극복할 방법은 우리에게 있습니다.

Vagy ez attól függ, hogy az ablak szoftvere miként reagál a hangulatukra?

창문에 내장된 소프트웨어가 어떻게 내 기분을 읽어내느냐에 따라 다를까?