Translation of "Akit" in Korean

akit negatív érzelmek szültek,

내면의 괴물이 있다면

akit mentő hozott be,

구급차로 이송되어 왔죠.

Valaki olyannal, akit ritkán láttak:

좀처럼 보기 힘든 것을 연결해주죠.

akit nem ítéltek el semmiért.

감옥 안에서 잠든다는 것입니다.

Új barátjuk lett, akit este megkérhetnek,

오늘밤에 잠드는 걸 도와줄

akit az apja karjai közül ragadtak ki,

아버지의 품에서 떨어져

Ha elveszítettek már valakit, akit igazán szerettek,

만약 진정으로 사랑하는 사람을 잃은 적이 있다면,

Találtam valakit, akit rábírtam, hogy munkát adjon,

간청 끝에 겨우 일자리도 구했고

Kutatások tisztán alátámasztják, hogy akit fogva tartottak,

관련 연구에서는 사람들을 감옥에 수감하게 되면

Aztán ott volt a nagyapám, akit nagyon szerettem.

또 저에게는 사랑하는 할아버지가 있었습니다

Világossá vált, hogy az a Vicky, akit ismertem,

분명한 사실은 제가 비키라고 부르는 그 사람이

Minden emberrel, akit felveszünk, 10 munkahelyet teremtünk a környéken.

우리가 한 명을 고용할 때마다 이 지역에 직장이 10개씩 더 생길 거야.

Hogy az egyetlen testőr voltam, akit közelről mutatott a kamera.

그날 TV에서 유일하게 클로즈업 샷을 받은 경비였으니까요.