Translation of "Vörös" in Japanese

- Vettem neked vörös rózsát.
- Vörös rózsákat vettem neked.

ぼくは君に赤いバラを持って来た。

Vörös bort nem iszom.

僕は赤ワインは飲みません。

Tom vörös hajú és szeplős.

- トムは赤い髪をしてて、そばかすがあります。
- トムはレッドヘアーでそばかすがあるよ。

A helyiség vörös fénnyel volt megvilágítva.

その部屋は赤い光で照らされていた。

Az arca vörös lett a szégyentől.

彼女のほほは恥ずかしさで火照った。

Mit szól ehhez a vörös kalaphoz?

この赤い帽子はいかがですか。

Van egy vörös rózsa a vázában.

- 赤いバラが花瓶にある。
- 花瓶に赤いバラが入っている。

Jól megy a ruha a vörös hajához.

その洋服は彼女の赤い髪に合う。

Vörös az arcod. Jól vagy? Lázas vagy?

顔赤いけど大丈夫？ 熱あるんじゃない？

- Szeretem a piros rózsákat.
- Szeretem a vörös rózsákat.

私は赤いバラが好きです。

- Vettem egy piros nyakkendőt.
- Egy vörös nyakkendőt vásároltam.

赤いネクタイを買いました。

Azt hallottam, hogy a szemük fehér, a hajuk pedig vörös.

目は白くて髪は赤いという 噂でした

Középen egy íróasztal meg egy vörös bőrrel díszített forgószék volt.

中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。

Melyik szín tetszik jobban neked? A kék vagy a vörös?

青と赤ではあなたはどちらの方が好きですか。

Az a vörös kendő egy "fukusza", a teáskészlet tisztításához elengedhetetlen eszköz.

あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。

Nem gondolom, hogy ez az ing illik ahhoz a vörös nyakkendőhöz.

このシャツはその赤いネクタイとは合わないと思うわ。

A vörös ruhás nő figyelmen kívül hagyta a fekete ruhás férfit, és mobilon felhívta egy barátját.

赤いドレスの女は、黒服の男を無視して、ケイタイで友達にかけた。