Translation of "Század" in Japanese

A múlt század végén

前世紀末

A 17. század előtt

17世紀以前には

Láttuk a 20. század fasiszta rendszereit:

例えば二十世紀のファシズム

A 20. század közepére vált általánossá,

識字率がほぼ100％になり

A huszonegyedik század 2001-ben kezdődik.

２１世紀は２００１年に始まる。

A 20. század elején, mielőtt Hitler kisajátította,

ヒトラーが使い始める前の 1900年代初頭には

A tizennegyedik század során Prága csodával határos módon megmenekült a pestisjárványtól.

14世紀、プラハは奇跡的にペストから免れた。

Még ha ma este ünnepelünk is, tudjuk, életünk legnagyobb kihívásával szolgál a holnap - két háború, egy veszélyben lévő bolygó, a század legnagyobb pénzügyi válsága.

我々が今夜、祝ったとしても、我々は明日にある課題-二つの戦争、危機的状況にある地球、100年で最悪の金融危機-が人生の中でもっとも大きなものだと私たちは知っている。