Translation of "Olvasás" in Japanese

Elaludtam olvasás közben.

- 本を読んでいる間に眠ってしまった。
- 本を読みながら、私は眠ってしまった。

Olvasás közben elaludtam.

私は本を読んでいるうちに眠ってしまった。

- A hobbim a főzés és az olvasás.
- Kedvenc időtöltésem a főzés és az olvasás.

趣味は料理と読書です。

Az olvasás fejleszteni tudja az elmédet.

- 読書は知性を発展させることができる。
- 読書は知性を深めることができます。

A mindennapi olvasás a gyereknek szintén nagyon fontos.

毎日子供に読み聞かせをする事も 非常に重要なようです

Nem teljesíti a minimális jártassági szintet az olvasás és matematika terén.

読解力と数学的能力で 最低限のレベルに達していません