Translation of "Mindenáron" in Japanese

Mindenáron meg kell mentenem őt.

何としても彼女を救わねばならない。

Mindenáron el kell érnünk a célunkat.

我々はいかなる犠牲をはらっても目標を達成せねばならぬ。

A gyermekeink mindenáron olyan kerékpárokra vágynak, mint a szomszéd gyermekek kerékpárjai.

うちの子供たちも隣の子供たちのような自転車を欲しがっている。

- Nagyon szeretnék egy motort.
- Mindenáron szeretnék egy motort.
- Mindenképp szeretnék egy motort.

私はどうしてもバイクがほしい。