Translation of "Készülnek" in Japanese

Gondolatban matekvizsgára készülnek,

テストをこれから 受けようとしている時―

Éppen távozni készülnek.

彼らは出発しようとしている。

A sörösüvegek üvegből készülnek.

- ビールびんはガラスでできている。
- ビール瓶の材質はガラスです。

- Támadni készülnek.
- Támadáshoz lészülődnek.

彼らは攻撃するつもりだ。

Nem is vizsgáznak, csak készülnek rá,

実際に受けている時ではなく あくまで準備している時に

De a jók nem készülnek el egyetlen nap alatt.

良いことというのは 「１日にしてならず」です

Vagy épp dollármilliárdokat készülnek átutalni az egyik bankból a másikba;

銀行にいて多額のお金を 他の銀行に移そうとも