Translation of "Húgom" in Japanese

- Nekem nincs húgom.
- Nincs húgom.

私には妹がいません。

Nincs húgom.

私には妹がいません。

Három húgom van.

妹が三人いる。

A húgom babázik.

妹は人形で遊んでいる。

Gyönyörű a húgom.

妹は美人だ。

A húgom nem köszönt.

妹は「こんにちは」とは言わなかった。

Az a húgom fényképe.

それは私の妹の写真です。

A zongorázó kislány a húgom.

ピアノを弾いている少女は私の妹です。

A húgom szeretne egy cicát.

娘は子猫を欲しがっている。

A húgom haja a válláig ér.

妹の髪は肩までと届きます。

A húgom a bankban dolgozik titkárként.

姉は秘書として銀行に勤めています。

Van egy bátyám és egy húgom.

私は兄が一人、妹が一人います。

A húgom hetente kétszer vesz zongoraleckéket.

- 私の妹は週に二回ピアノのレッスンを受ける。
- 妹は週2でピアノのレッスンを受けている。
- 姉は週に2回ピアノのレッスンを受けている。

A húgom Olaszországba ment zenét tanulni.

私の妹は音楽を勉強するためにイタリアへいった。

Van egy bátyám és két húgom.

僕には兄さんが一人と妹が二人いる。

Két öcsém és három húgom van.

私には兄弟が二人と姉妹が三人います。

A húgom túl fiatal, hogy iskolába menjen.

妹は学校へ行く年齢になっていません。

A húgom angolul és franciául is jól ért.

妹は英仏語を使いこなす。

A húgom és én felváltva takarítjuk a szobánkat.

妹と私は交換で部屋を掃除します。

A húgom arra kért, hogy tanítsam meg sízni.

妹がスキーを教えてほしいと私に頼んできた。

- Ő a nővérem.
- Ő a húgom.
- Ő a lánytesóm.

彼女は私の姉です。

- Ami azt illeti, ő a nővérem.
- Tulajdonképpen ő a húgom.

実は彼女は僕の姉だ。

- A nővérem idősebb a bátyámnál.
- A húgom idősebb, mint az öcsém.

私の姉は兄より年上です。

Ezen a reggelen a haverjaim azt a gyümölcsöt ették, amit a húgom vett.

今朝友達は妹が買った果物を食べてしまいました。

Ezért segítenünk kellett egymást, és így a húgom és köztem lévő kötelék erősebb lett.

だからお互いに助け合う必要があったので、そういう意味では妹との絆は強かった。

- A nővérem reggel óta a szobájában tanul.
- A húgom reggel óta a szobájában tanul.

妹は朝からずっと自分の部屋で勉強をしています。