Translation of "Elindultam" in Japanese

így óvatosan elindultam a felszínre, és azt hittem, elmozdul a kezemről.

‎ゆっくり海面へ向かい ‎彼女を離そうとした

Már szinte feladtam, és elindultam a part felé. De valami miatt balra sodródtam.

‎諦めて岸へ戻ることに ‎なぜか少しだけ ‎進路が左へそれた