Translation of "Egyben" in Japanese

A héjakat egyben tartó záróizmok érdeklik.

蝶つがいのように 二枚の貝を くっつける器官です

Ez egyben közös emberi szupererőnket is jelenti.

人類にはスーパーパワーがあります

Mert ez volt a status quo is egyben.

なぜならそれが現実でもあったのです

A nyelv gondolataink kifejezése mellett, egyben a gondolkozás eszközeként is használható.

言語というのは思考を表現する手段であると同時に言語を用いて思考するという側面がある。

Jokohama a Kantó régió déli részén található Kanagava prefektúra keleti felében helyezkedik el, egyben annak székhelye is.

横浜市は、関東地方南部、神奈川県の東部に位置する都市で、同県の県庁所在地。