Translation of "Egészségben" in Japanese

Ha jó egészségben lennék, tudnám folytatni a tanulmányaimat.

もし健康なら研究を続けられるのに。

- Apám jó egészségben van.
- Apám jó egészségnek örvend.

父は元気です。

A szentélybe látogató házaspár, Kódzsi Ónyisi (40) és neje Jukie (34) azt mondta: "Gyermekünk egészségben való felnövéséért imádkoztunk".

お宮参りで訪れた大西幸治さん(40)、由希恵さん(34)夫妻は「子どもが健やかに育つことを祈りました」と話していた。