Translation of "Tartotta" in Italian

Amely távol tartotta őket.

e tenne i bambini fuori,

Tom tartotta az ütemet.

- Tom ha tenuto il passo.
- Tom tenne il passo.

Tom nyitva tartotta szemeit.

- Tom ha tenuto gli occhi aperti.
- Tom tenne gli occhi aperti.

Nem tartotta be a törvényt.

- Ha violato una legge.
- Lui ha violato una legge.
- Violò una legge.
- Lui violò una legge.

- Megtartotta ígéretét.
- Ígéretéhez tartotta magát.

- Ha mantenuto la sua parola.
- Mantenne la sua parola.

Tomi butaságnak tartotta, amit Mari mondott.

- Tom pensava che quello che ha detto Mary fosse stupido.
- Tom pensava che quello che disse Mary fosse stupido.

Ezért a Bíróság hatályban tartotta Hirabayashi elítéltetését.

E così, la condanna di Gordon Hirabayashi fu confermata.

A következő évben Fred Korematsu internálását is hatályban tartotta.

E l'anno successivo fu confermato anche l'internamento di Fred Korematsu.

Lannes még mindig tartotta az oroszokat ahogy a sötétség esett.

Lannes stava ancora tenendo a bada i russi mentre calava l'oscurità.