Translation of "Szempontjából" in Italian

A PTSD szempontjából viszont fontos,

Adesso, ciò che conta, dalla prospettiva del PTSD,

Mint kulcsfontosságú kockázati tényezőt a szívbetegségek szempontjából,

tra i rischi modificabili dei disturbi cardiaci,

És ami talán a legfontosabb kapcsolatunk szempontjából,

E, forse l'aspetto più importante per la nostra amicizia,

A TED szempontjából ez csak a beszélgetés kezdete.

per quanto riguarda TED, questa conversazione non fa che iniziare.

Ha a mérhető viselkedés szempontjából definiáljuk a rasszizmust.

Ora, quando definiamo il razzismo in termini di eventi misurabili

Sosem csak a cselekmény szempontjából gondolok a történetre,

non penso mai alla storia in termini di semplice trama.

Hogy milyen hihetetlen ez az egész a kommunikáció szempontjából,

è quanto tutto questo favorisca la comunicazione.