Translation of "Semmibe" in Italian

Már nehezebb semmibe venni.

sono difficili da ignorare.

Kérdezni nem kerül semmibe.

Domandare non costa niente.

Az álmok semmibe se kerülnek.

- Sognare non costa nulla.
- Sognare non costa niente.

A kérdés nem kerül semmibe.

Domandare non costa niente.

Egy jó szó semmibe nem kerül.

- Una buona parola non costa niente.
- Una buona parola non costa nulla.

- Egy szívesség semmibe sem kerül.
- Egy szívesség nem kerül semmibe.
- A szívesség nem kerül pénzbe.

- Un favore non costa niente.
- Un favore non costa nulla.

- Ez "grátisz".
- Ez díjtalan.
- Ez nem kerül semmibe.

- È gratis.
- È gratuito.