Translation of "Part" in Italian

Ez nem magán part.

Questa non è una spiaggia privata.

- Üres a part.
- Üres a tengerpart.

La spiaggia è deserta.

- Nem messze innen van a part.
- A part nincs messze innen.
- Nem messze innen van a tengerpart.
- A tengerpart nincs messze innen.

La spiaggia non è lontana da qui.

Már szinte feladtam, és elindultam a part felé. De valami miatt balra sodródtam.

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.

A gyerekkori emlékeimet mélyen átszövi ez a táj, a sziklás part, az árapály és a hínárerdő.

I miei ricordi d'infanzia sono dominati da costa rocciosa, zona intertidale e foresta di kelp.