Translation of "Megjavítani" in Italian

Próbálom megjavítani.

- Sto cercando di ripararlo.
- Io sto cercando di ripararlo.
- Sto cercando di ripararla.
- Io sto cercando di ripararla.
- Sto provando a ripararlo.
- Io sto provando a ripararlo.
- Sto provando a ripararla.
- Io sto provando a ripararla.
- Sto cercando di fissarlo.
- Io sto cercando di fissarlo.
- Sto cercando di fissarla.
- Io sto cercando di fissarla.
- Sto provando a fissarlo.
- Io sto provando a fissarlo.
- Sto provando a fissarla.
- Io sto provando a fissarla.

Lehetetlen megjavítani.

- È impossibile da riparare.
- È impossibile da correggere.
- È impossibile da fissare.

Ezt nem tudom megjavítani.

- Non posso ripararlo.
- Io non posso ripararlo.
- Non riesco a ripararlo.
- Io non riesco a ripararlo.

Hogy tudom ezt megjavítani?

- Come lo fisso?
- Come lo riparo?

Nem vagyok képes megjavítani a számítógépet.

- Non sono in grado di sistemare il computer.
- Non sono in grado di riparare il computer.

- Nem tudom megjavítani ezt a gépet. Nagyon nehéz.
- Nem tudom megjavítani ezt a készüléket. Nagyon nehéz.

Io non riesco a riparare questa macchina. È molto difficile.

Csak Dani tudja megjavítani ezt a motort.

Dan è l'unico che può riparare questo motore.

Ám az a helyzet, hogy a női szexualitást nem lehet gyógyszerrel megjavítani.

Il punto è che la sessualità femminile non si può aggiustare con una pillola.

- Mária tudta, hogy kell megjavítani a számítógépet.
- Mária tudta, hogy javítson meg egy számítógépet.

Marie sapeva come riparare i computer.