Translation of "Medve" in Italian

Van errefelé medve?

- Ci sono degli orsi qui intorno?
- Ci sono degli orsi qua intorno?
- Ci sono degli orsi qua attorno?

Míg a medve elfoglalt,

Mentre l'orso è occupato,

Meddig alszik egy medve?

- Quanto dorme un orso?
- Quanto tempo dorme un orso?

Kié ez a medve?

Di chi è l'orso?

Itt lakik egy medve.

- Qui vive un orso.
- Qua vive un orso.

A medve tud fára mászni.

- Un orso può arrampicarsi su un albero.
- Un orso riesce ad arrampicarsi su un albero.

Mindig dörmög, mint egy medve.

Brontola sempre come un orso.

Egy serdülőkorú medve épp zsákmányát fogyasztja.

Un giovane orso... con una preda.

Hirtelen egy medve tűnt fel előttünk.

Improvvisamente un orso è apparso davanti a noi.

A medve hihetetlenül érzékeny szaglásával felkutatja őket.

Con il suo incredibile fiuto le stana.

Egy medve fel tud mászni egy fára.

Un orso può arrampicarsi a un albero.

A medve megtanulta, hogy a sötétben kétszer annyi halat foghat.

Quest'orso ha imparato che può pescare due volte meglio nell'oscurità.