Translation of "Magadra" in Italian

- Vigyázz magadra!
- Vigyázz!
- Vigyázz magadra.

Prenditi cura di te.

Vigyázz magadra!

- Stammi bene!
- Abbi cura!
- Abbia cura!
- Abbiate cura!
- Statemi bene!
- Mi stia bene!

Gondolj magadra!

Pensa per te.

Ne vedd magadra!

Non metterla sul personale.

Vigyázz magadra hazafelé.

Sii prudente sulla via di casa.

Magadra foglak hagyni.

- La lascerò da sola.
- Ti lascerò da solo.
- Ti lascerò da sola.
- Vi lascerò da soli.
- Vi lascerò da sole.
- La lascerò da solo.

Miért nem kapsz magadra valamit?

- Perché non ti metti addosso qualche vestito?
- Perché non si mette addosso qualche vestito?
- Perché non vi mettete addosso qualche vestito?

- Vigyázz magadra!
- Te magad vigyázz rá!

Arrangiati!

- Vedd fel a ruhád!
- Öltözz fel!
- Öltözz!
- Vedd a ruhád!
- Vedd magadra a ruhádat!
- Bújj bele a ruhádba!
- Kapd magadra a rongyaidat!

Vestiti.

- Vedd fel a ruhád!
- Kapd magadra a ruháidat!
- Bújj bele a ruháidba!
- Vedd a ruháidat!
- Húzd fel a ruháidat!

Vestiti.