Translation of "Működnek" in Italian

Nem működnek.

- Sono rotti.
- Sono rotte.

- Hogy működnek a számítógépek?
- Hogyan működnek a számítógépek?

Come funzionano i computer?

Működnek a liftek?

Gli ascensori stanno funzionando?

Hogy lássam, működnek-e.

per vedere se possono funzionare.

Mindezek a módszerek működnek.

Tutti questi metodi funzionano.

Miért nem működnek ezek?

- Perché questi non stanno funzionando?
- Perché queste non stanno funzionando?

A Szamaritánusok kb. 1953 óta működnek.

I Samaritans esistono dal 1953.

Ezek a gépek most nem működnek.

Queste macchine non stanno funzionando adesso.

Az USA rendőrkapitányságaival működnek együtt, Minneapolisban is,

che lavora coi dipartimenti di polizia di tutta l'America, compresa Minneapolis,

Hogy a hajszálerek úgy működnek, mint mérgezés esetén,

fa sì che i capillari si comportino come se fossero avvelenati.

Arról számolnak be, hogy ezek a szűrők nem működnek,

a volte dice che sembra di non avere più quei filtri,

Rekurzív módon működnek, az eljárást újra és újra megismételve úgy,

funzionano perché elaborano l'informazione

Egy dolog megérteni, laboratóriumi körülmények közt hogyan működnek e jelek.

Una cosa è vedere come funzionano quei segnali in un laboratorio --