Translation of "Hírt" in Italian

Terjeszd a hírt!

- Diffondi la notizia.
- Diffonda la notizia.
- Diffondete la notizia.
- Diffondi le notizie.
- Diffondete le notizie.
- Diffonda le notizie.

Hasimotótól kaptam a hírt.

Ho ricevuto quella notizia da Hashimoto.

Nem szeretek rossz hírt hozni,

Come avete visto, odio farmi portavoce di cattive notizie,

Nagyon megkönnyebültem, amikor meghallottam a hírt.

Mi sono sentito molto sollevato quando ho saputo la notizia.

Tom elmondta Marinak a rossz hírt.

- Tom ha dato la brutta notizia a Mary.
- Tom diede la brutta notizia a Mary.
- Tom ha dato le brutte notizie a Mary.
- Tom diede le brutte notizie a Mary.

Száz szóra tömörítse a hírt le.

Accorcia le notizie fino a cento parole.

Épp a South Col táborban voltuk, amikor megkaptuk a hírt...

Ci trovavamo al campo di South Col quando ricevemmo la notizia...

- Hogyan reagált a rossz hírekre?
- Hogyan fogadta a rossz hírt?

- Come ha reagito alla brutta notizia?
- Lui come ha reagito alla brutta notizia?
- Come ha reagito alle brutte notizie?
- Lui come ha reagito alle brutte notizie?