Translation of "Emlékszel" in Italian

- Emlékszel rá?
- Emlékszel arra?

- Ve lo ricordate?
- Te lo ricordi?
- Se lo ricorda?

Emlékszel?

- Ti ricordi?
- Vi ricordate?
- Si ricorda?

Mire emlékszel?

- Cosa ti ricordi?
- Che cosa ti ricordi?
- Cosa vi ricordate?
- Che cosa vi ricordate?
- Cosa si ricorda?
- Che cosa si ricorda?

Emlékszel erre?

- Ti ricordi questo?
- Ti ricordi questa?
- Vi ricordate questo?
- Vi ricordate questa?
- Si ricorda questa?

Emlékszel ránk?

- Ti ricordi di noi?
- Tu ti ricordi di noi?
- Si ricorda di noi?
- Lei si ricorda di noi?
- Vi ricordate di noi?
- Voi vi ricordate di noi?

Emlékszel rám?

Ti ricordi di me?

Nem emlékszel?

- Non ricordi?
- Non ricorda?
- Non ricordate?
- Tu non ricordi?
- Lei non ricorda?
- Voi non ricordate?

Emlékszel rá?

- Non ti ricordi di lui?
- Non si ricorda di lui?
- Non vi ricordate di lui?

- Emlékszel az útleveled számára?
- Emlékszel az útlevélszámodra?

Ti ricordi il tuo numero di passaporto?

Emlékszel a nevére?

- Ti ricordi il suo nome?
- Vi ricordate il suo nome?

Semmire nem emlékszel?

- Non ricordi niente?
- Non ricordi nulla?
- Non ricorda niente?
- Non ricorda nulla?
- Non ricordate niente?
- Non ricordate nulla?

Emlékszel a kérdésre?

- Ricordi la domanda?
- Tu ricordi la domanda?
- Ricorda la domanda?
- Lei ricorda la domanda?
- Ricordate la domanda?
- Voi ricordate la domanda?
- Ti ricordi la domanda?
- Tu ti ricordi la domanda?
- Si ricorda la domanda?
- Lei si ricorda la domanda?
- Vi ricordate la domanda?
- Voi vi ricordate la domanda?

Emlékszel, mit mondtál?

- Ti ricordi cos'hai detto?
- Ricordi cos'hai detto?
- Ricorda cos'ha detto?
- Ricordate cosa avete detto?

Emlékszel erre a játékra?

Ti ricordi di questo gioco?

Már nem emlékszel rám?

Non ti ricordi più di me?

Tanultam franciául, nem emlékszel?

- Ho studiato il francese, ricordi?
- Io ho studiato il francese, ricordi?
- Ho studiato il francese, ricorda?
- Io ho studiato il francese, ricorda?
- Ho studiato il francese, ricordate?
- Io ho studiato il francese, ricordate?

Nem emlékszel a címére?

- Non ricordi il titolo?
- Non ricorda il titolo?
- Non ricordate il titolo?

Emlékszel, hogy kezdődött minden?

Ricordi come tutto ha avuto inizio?

Emlékszel rá, hogy találkoztunk már?

Ti ricordi di avermi già incontrato prima?

Emlékszel rá, hogy ki vagyok?

- Ricordi chi sono?
- Ti ricordi chi sono?
- Ricorda chi sono?
- Si ricorda chi sono?
- Ricordate chi sono?
- Vi ricordate chi sono?

Nem emlékszel, hogy mi történt?

- Non ricordi cos'è successo?
- Non ricorda cos'è successo?
- Non ricordate cos'è successo?

- Emlékszik a nevére?
- Emlékszel a nevére?

Ti ricordi il suo nome?

Emlékszel arra a napra, amikor megismerkedtünk?

Ti ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati la prima volta?

Emlékszel rá, hogy találkoztunk már korábban?

Vi ricordate di avermi visto prima?

Ő ismertetett össze bennünket, nem emlékszel?

Ci ha presentate, non ricordate?

Emlékszel még rá, mi a vezetékneve?

- Ricordi il suo cognome?
- Ricorda il suo cognome?
- Ricordate il suo cognome?
- Ti ricordi il suo cognome?
- Si ricorda il suo cognome?
- Vi ricordate il suo cognome?

Emlékszel az első angol szóra, amit megtanultál?

- Riesci a ricordarti la prima parola che hai imparato in inglese?
- Riesce a ricordarsi la prima parola che ha imparato in inglese?
- Riuscite a ricordarvi la prima parola che avete imparato in inglese?

Emlékszel arra a napra, amikor először találkoztunk?

Ricordi il giorno in cui ci siamo incontrati per la prima volta?

- Emlékszel rám?
- Emlékszik rám?
- Emlékeztek rám?
- Emlékeznek rám?

- Ti ricordi di me?
- Vi ricordate di me?
- Si ricorda di me?
- Tu ti ricordi di me?
- Voi vi ricordate di me?
- Lei si ricorda di me?

- Emlékszik az útlevele számára?
- Emlékszel az útleveled számára?

- Ti ricordi il tuo numero di passaporto?
- Si ricorda il suo numero di passaporto?

De emlékszel, hogy pár éve valaki arról beszélt itt, a TED-en,

ma qualche anno fa qui a TED abbiamo avuto qualcuno,