Translation of "Döntött" in Italian

- Bölcsen döntött Tomi.
- Tomi okosan döntött.

- Tom ha scelto saggiamente.
- Tom scelse saggiamente.
- Tom ha scelto intelligentemente.
- Tom scelse intelligentemente.
- Tom ha scelto con saggezza.
- Tom scelse con saggezza.

Tamás döntött.

Tom è giunto a una decisione.

Tom döntött.

- Tom ha deciso.
- Tom decise.

Tomi már döntött.

Tom si è già deciso.

Ki döntött így?

Chi ha deciso questo?

Tom gyorsan döntött.

- Tom si è deciso rapidamente.
- Tom si decise rapidamente.

Tom még nem döntött.

Tom non si è ancora deciso.

Úgy döntött, abbahagyja a dohányzást.

- Ha deciso di smettere di fumare.
- Decise di smettere di fumare.

Tom úgy döntött, hogy várakozik.

- Tom ha scelto di aspettare.
- Tom scelse di aspettare.

Tom úgy döntött, hogy elmegy.

- Tom ha deciso di partire.
- Tom ha deciso di andarsene.
- Tom decise di partire.
- Tom decise di andarsene.

Úgy döntött, mindennap ír a naplójába.

Ha deciso di scrivere sul suo diario ogni giorno.

Tom úgy döntött, hogy tanár lesz.

- Tom si è deciso ad essere un insegnante.
- Tom si decise ad essere un insegnante.

Most úgy döntött, hogy változásra van szükség.

Ora ha deciso che era necessario un cambiamento.

Dan úgy döntött, hogy elhagyja a várost.

Dan decise di lasciare la città.

Tom úgy döntött, hogy eladja a kocsiját.

- Tom ha deciso di vendere la sua macchina.
- Tom ha deciso di vendere la sua auto.
- Tom ha deciso di vendere la sua automobile.

Tom úgy döntött, hogy hívja a rendőrséget.

- Tom ha deciso di chiamare la polizia.
- Tom decise di chiamare la polizia.

Tom úgy döntött, hogy elhalasztja az indulását.

- Tom ha deciso di rimandare la sua partenza.
- Tom decise di rimandare la sua partenza.

- Elhatározta, hogy orvos lesz.
- Úgy döntött, hogy orvos lesz.

- Ha deciso di essere una dottoressa.
- Lei ha deciso di essere una dottoressa.
- Decise di essere una dottoressa.
- Lei decise di essere una dottoressa.

- Tom úgy döntött, hogy megházasodik.
- Tom elhatározta, hogy megházasodik.

Tom ha deciso di sposarsi.

Úgy döntött, hogy vizet fog inni az üdítők helyett, hogy leadjon a súlyából.

Per perdere peso decise di bere acqua piuttosto che bibite.