Translation of "Azonos" in Italian

azonos mutatók alapján.

con le stesse misure di 30 anni fa.

Ez nem azonos.

- Non è la stessa cosa.
- Non è lo stesso.

Gyakran azonos vonásokat mutattak,

spesso condividevano simili caratteristiche,

Tíz év múlva azonos árért

Dieci anni dopo, per lo stesso prezzo,

30 év múlva azonos árért

30 anni dopo,

Olyannyira, hogy azonos nevet kaptak:

così simili, che in matematica, si dà loro lo stesso nome:

Nem mondom, hogy mind azonos,

Non dico che siano la stessa cosa,

De amit látunk, teljesen azonos.

Ma le foto che vediamo sono abbastanza simili.

Ma, 75 év múltán azonos árért

ed oggi, dopo 75 anni, si possono fare

Létrehozva azonos izotópiájú Földünket és Holdunkat.

creando le nostre Terra e Luna, isotopicamente identiche.

és azonos módon forralják a vizet.

E fanno bollire l'acqua con gli stessi strumenti.

Tomi és Mari azonos hullámhosszon voltak.

Tom e Mary erano sulla stessa lunghezza d'onda.

Nem ez az egyetlen logó, ami szinte azonos.

Questo non è l'unico logo con una identità condivisa.

Ha úgy véljük, hogy a fehér csuklyákkal azonos,

se pensiamo che il suprematismo bianco sia solo questione di cappucci,

A sokszínűség és a befogadás nem azonos fogalmak.

diversità e inclusione non sono la stessa cosa.

A protonok és a neutronok megközelítőleg azonos méretűek.

Protoni e neutroni hanno circa le stesse dimensioni.

Úgy fair, ha azonos fizetést kapnak ugyanazért a munkáért.

È equo se ottengono una paga uguale per lo stesso lavoro.

"Színezzétek ki az első mintával azonos mintát minden egyes sorban."

"Colora la figura che è uguale alla prima figura di ciascuna riga."