Translation of "Aránya" in Italian

Náluk megduplázódott a szívvel kapcsolatos események aránya is,

Raddoppiava anche il tasso di episodi cardiaci

Tény, hogy a keringéssel összefüggő elhalálozás csökkenésének aránya

Il tasso di riduzione della mortalità cardiovascolare

30 évvel ezelőtt az emberölések aránya 8.5 százezred volt;

Ma 30 anni fa, il tasso di omicidi era di 8,5 ogni centomila,

Bármely kör esetében ennyi a kerület és az átmérő aránya.

è il rapporto tra la circonferenza di ogni cerchio ed il suo diametro,

Hogy meglegyen a kellemes és kellemetlen élmények 5:1-es aránya.

di cinque interazioni positive per ogni interazione negativa.

Szerencsére a nem kívánt terhességek aránya csökkent az elmúlt pár évben,

Il tasso di gravidanze indesiderate per fortuna è diminuito negli ultimi anni

- A munkanélküliség eddig ismeretlen mélységbe süllyedt.
- A munkanélküliek aránya jelenleg a legmagasabb.

Il numero dei senza lavoro è ai massimi storici.