Translation of "Távolból" in German

Farkasüvöltést hallottunk a távolból.

Wir konnten in der Entfernung Wölfe heulen hören.

A távolból lövéseket hallottunk.

Wir hörten Schüsse in der Ferne.

Távolból ez a hegy a Fujira hasonlít.

Von weitem ähnelt dieser Berg dem Fuji.

Azt hiszem, egy kakast hallottam a távolból kukorékolni.

Ich glaube, dass ich einen Hahn in der Ferne krähen gehört habe.

- Láttam a házakat a távolból.
- Láttam a házakat a messzeségből.

Ich sah in der Ferne ein Haus.

A távolból hallom a müezzint, amint imára hívja a hívőket.

In der Ferne höre ich einen Muezzin die Gläubigen zum Gebet rufen.